W ramach DKF Movie Night zapraszamy w środę, 26 lipca o godzinie 20:00 na film pt. „Ziemia jest niebieska jak pomarańcza” – ukraińsko-litewski film dokumentalny z 2020 roku w reżyserii Iryny Ciłyk.
Jest to opowieść o rodzinie mieszkającej na pierwszej linii frontu w Donbasie na Ukrainie. Gdy na zewnątrz panuje chaos i słychać bombardowania, Anna -samotna matka – próbuje stworzyć w domu bezpieczną, pełną życia i nadziei przystań dla czwórki swoich dzieci. Rodzina kocha kino i kręci film inspirowany własnym codziennym życiem w trakcie trwającej wojny. Jaką moc ma magiczny świat kina podczas wojennej katastrofy? Jak zobrazować wojnę poprzez fikcję? Czy sztuka jest najlepszym sposobem na zachowanie człowieczeństwa w kompletnie odczłowieczonej rzeczywistości? Dla Anny i jej rodziny kręcenie filmów okazuje się uzdrawiającą terapią – staje się narzędziem do przemiany wojennej traumy w sztukę.
Tytuł filmu pochodzi z wydanego w roku 1929 wiersza francuskiego poety Paula Éluarda. Film realizowano w Kurachowie, Awdijiwce, Krasnohoriwce i w Kijowie. Polska premiera filmu odbyła się 6 września 2020 na festiwalu Milennium Docs Agginst Gravity, czyli największym festiwalu filmów dokumentalnych w Polsce. Na tymże festiwalu obraz otrzymał nagrodę za najlepsze zdjęcia do filmu oraz Nagrodę Grand Prix festiwalu.
W 2021 roku film uhonorowany Nagrodą Ukraińskiej Akademii Filmowej – Złoty Dziga dla najlepszego filmu dokumentalnego. Obraz nagradzany m.in. Kijowie, Zurychu, Reykjaviku, Seattle.
W 2021 roku film uhonorowany Nagrodą Ukraińskiej Akademii Filmowej – Złoty Dziga dla najlepszego filmu dokumentalnego. Obraz nagradzany m.in. Kijowie, Zurychu, Reykjaviku, Seattle.
Film wyświetlimy w siedzibie Fundacji Leszno dla Ukrainy przy ul. Słowiańśkiej 10.
—
Назва фільму походить від вірша французького поета Поля Елюара, опублікованого в 1929 році. Зйомки проходили в Курахові, Авдієвці, Красногорівці та Києві. Польська прем’єра фільму відбулася 6 вересня 2020 року на фестивалі Millennium Dcs Agginst Gravity, який є найбільшим фестивалем документального кіно в Польщі. На цьому ж фестивалі картина отримала нагороду за найкращу операторську роботу та Гран-прі фестивалю.
У 2021 році фільм був відзначений Премією Української Кіноакадемії – Золота Дзига за найкращий документальний фільм. Нагороджений образ Київ, Цюріх, Рейк’явік, Сіетл.
У 2021 році фільм був відзначений Премією Української Кіноакадемії – Золота Дзига за найкращий документальний фільм. Нагороджений образ Київ, Цюріх, Рейк’явік, Сіетл.
Działania sfinansowane z dotacji Fundacji Batorego.
