O

Від першого липня введено нові правила отримання картки побиту для осіб, які мають статус UKR. Ось усе, що потрібно знати про картку побиту в Польщі.

Що таке картка побиту?

Картка побиту — це документ, виданий особам, які отримали дозвіл на перебування в Польщі не з туристичною метою.

Види карток побиту:

  • Тимчасове перебування (pobyt tymczasowy) — для осіб, які працюють у Польщі та отримують мінімальну зарплату. Картка видається максимум на три роки, після чого потрібно подати нову заявку.
  • Перебування резидента (pobyt rezydenta) — для осіб, які перебувають у Польщі понад 5 років і склали іспит з польської мови на рівні B1. Картка резидента видається безстроково, але її потрібно оновлювати кожні 5 років.
  • Постійне перебування (pobyt stały)— для подружжя польського громадянина або осіб з польським походженням.
  • Побут CUKR (pobyt CUKR )— з 2025 року для громадян України, які раніше мали статус UKR (більше інформації в розділі Важливе “Карта побиту CUKR”).

Що потрібно мати при собі для подання документів на картку побиту?

  • Заява на карту побиту
  • 4 фото як для паспорта
  • Дійсний паспорт
  • Для осіб зі статусом UKR — PESEL UKR. УВАГА! PESEL має бути поновлений не раніше ніж за 3 місяці до подання документів на картку побиту
  • Друковане підтвердження оплати за карту побиту
  • Додаток № 1, заповнений роботодавцем
  • Свідоцтво про страхування (заповнене роботодавцем або з центру зайнятості)
  • Підтвердження місця проживання (реєстрація, договір оренди або заява власника житла — форма доступна в управлінні)
  • У разі “об’єднання родини” свідоцтво про шлюб (подружжя) або свідоцтво про народження (дитина). В оригіналі та в перекладі

Якщо подаєте 2 заявки, наприклад, на себе і дитину, потрібно принести всі документи в двох екземплярах, наприклад, два підтвердження від власника житла.

Зміни у видачі картки побиту для громадян України (з липня 2024 року)

З 1 липня 2024 року введено нові правила отримання картки побиту для осіб зі статусом UKR. Нововведенням є “об’єднання родини”, тобто можливість отримання картки побиту для подружжя та неповнолітніх дітей особи, яка вже має картку побиту.

На жаль, до програми не потрапляють дідусі і бабусі, батьки дорослих дітей, пенсіонери, студенти, діти під опікою особи, яка не є батьком, а також особи у неформальних стосунках.

Картки побиту також не можуть отримати студенти, особи без роботи, пенсіонери і особи, які навчаються, якщо не діє правило об’єднання родини.

Всі заявки осіб зі статусом UKR тепер розглядатимуться виключно в Познані. Їх можна подавати особисто в інформаційно-консультативних пунктах (у Лешно, вул. Костюшка 4) або надіслати поштою до центрального офісу в Познані.

У разі подання документів поштою, потрібно надіслати оригінали або нотаріально завірені копії. В інформаційних пунктах достатньо показати оригінали документів, а буде надіслано копію. Нотаріус не потрібен.

Найпоширеніші помилки при поданні заявки на картку побиту

  • Якщо в заявці є помилки, управління надсилає одне повідомлення про виправлення. Якщо не зробити виправлення, заявка буде відхилена. Потрібно перевіряти пошту та пам’ятати про зміну адреси при переїзді.
  • У розділі особливих знаків (znakach szczególnych) у заявці потрібно вказати наявні шрами та татуювання.
  • Якщо подаєте заявку на карту для об’єднання родини, не можна вказувати “інші обставини” в причині. Необхідно вибрати “перебування з іноземцем”.
  • Заяву потрібно подати в день перебування в Польщі. Нельзя надіслати з-за кордону.
  • Якщо змінюється паспорт, потрібно принести його при отриманні картки.
  • Не потрібно повідомляти про зміну роботодавця.
  • Якщо загублено карту побиту, потрібно повідомити про це протягом 3 днів і подати заявку на її заміну (ціна 200 злотих) — нову картку виготовляють протягом 2 місяців.
  • Як карта, так і рішення є важливими документами. Обидва потрібно зберігати і обидва є дійсними.

Рекомендуємо подавати документи безпосередньо в Великопольському воєводському ужонді на площі Костюшка 4 в Лешно. Там співробітники на місці перевірять документи та підкажуть, які є помилки або недоліки.

Більше інформації:

 https://migrant.poznan.uw.gov.pl/

Інформація про оплати: https://migrant.poznan.uw.gov.pl/pl/wskazowki/oplaty